Prídie Kaléndas Decémbris. Luna. The Thirtieth Day of November. The Night of the Moon. Apud Patras, in Achája, natális sancti Andréæ Apóstoli, qui in Thrácia et Scythia sacrum Christi Evangélium prædicávit. Is, ab Ægéa Procónsule comprehénsus, primum in cárcere clausus est, deínde gravíssime cæsus, ad últimum suspénsus in cruce, in ea pópulum docens bíduo supervíxit;…

Prídie Kaléndas Decémbris. Luna. The Thirtieth Day of November. The Night of the Moon. Apud Patras, in Achája, natális sancti Andréæ Apóstoli, qui in Thrácia et Scythia sacrum Christi Evangélium prædicávit. Is, ab Ægéa Procónsule comprehénsus, primum in cárcere clausus est, deínde gravíssime cæsus, ad últimum suspénsus in cruce, in ea pópulum docens bíduo supervíxit;…

00 Prídie Kaléndas Decémbris. Luna. The Thirtieth Day of November. The Night of the Moon. Apud Patras, in Achája, natális sancti Andréæ Apóstoli, qui in Thrácia et Scythia sacrum Christi Evangélium prædicávit. Is, ab Ægéa Procónsule comprehénsus, primum in cárcere clausus est, deínde gravíssime cæsus, ad últimum suspénsus in cruce, in ea pópulum docens bíduo…

Prídie Kaléndas Decémbris. Luna. The Thirtieth Day of November. The Night of the Moon. Apud Patras, in Achája, natális sancti Andréæ Apóstoli, qui in Thrácia et Scythia sacrum Christi Evangélium prædicávit. Is, ab Ægéa Procónsule comprehénsus, primum in cárcere clausus est, deínde gravíssime cæsus, ad últimum suspénsus in cruce, in ea pópulum docens bíduo supervíxit;…

The Thirtieth Day of November At Patras in Achaia, the birthday of the apostle St. Andrew, who preached the gospel of Christ in Thrace and Sythia.  He was apprehended by the proconsul Aegeas, imprisoned, and severely scourged, and finally, being hung on a cross, he lived two days on it, teaching the people.  Having besought…