Nono Kaléndas Aprílis. Luna.

Nono Kaléndas Aprílis.  Luna. The Twenty-Fourth Day of March. The Night of the Moon. Festum sancti Gabriélis Archángeli, qui ad annuntiándum Incarnatiónis divíni Verbi mystérium a Deo missus est. The Feast of St. Gabriel Archangel, who was sent by God to announce the Incarnation of the Divine Word. Romæ sancti Epigménii Presbyteri, qui, in persecutióne Diocletiáni, sub…

Décimo Kaléndas Aprílis. Luna.

Décimo Kaléndas Aprílis.  Luna. The Twenty-Third Day of March. The Night of the Moon. In Africa sanctórum Mártyrum Victoriáni, Procónsulis Cartháginis, et duórum germanórum, Aquisregénsium; item Fruméntii et altérius Fruméntii, mercatórum. Hi omnes, in persecutióne Wandálica (ut scribit Victor, Africánus Epíscopus), sub Ariáno Rege Hunneríco, pro constántia cathólicæ confessiónis, immaníssimis supplíciis cruciáti, egrégie coronáti sunt. In…

Undécimo Kaléndas Aprílis. Luna.

Undécimo Kaléndas Aprílis.  Luna. The Twenty-Second Day of March. The Night of the Moon. Narbóne, in Gállia, natális sancti Pauli Epíscopi, Apostolórum discípuli, quem tradunt fuísse Sérgium Paulum Procónsulem. Hic, a beáto Apóstolo Paulo baptizátus, et ab eo, cum in Hispániam pérgeret, apud Narbónem relíctus, ibídem Episcopáli dignitáte donátus est; ibíque, prædicatiónis offício non ségniter expléto,…

Duodécimo Kaléndas Aprílis. Luna.

Duodécimo Kaléndas Aprílis.  Luna. The Twenty-First Day of March. The Night of the Moon. In monte Cassíno natális sancti Benedícti Abbátis, qui in Occidénte fere collápsam Monachórum disciplínam restítuit ac mirífice propagávit; cujus vitam, virtútibus et miráculis gloriósam, beátus Gregórius Papa conscrípsit. At Monte Cassino, the birthday of the holy abbot St. Benedict, who restored and…

Tertiodécimo Kaléndas Aprilis. Luna.

Tertiodécimo Kaléndas Aprilis.  Luna. The Twentieth Day of March. The Night of the Moon. In Judǽa natális sancti Jóachim, patris Vírginis Genitrícis Dei Maríæ, Confessóris. Ipsíus tamen festum ágitur décimo séptimo Kaléndas Septémbris. In Judea, St. Joachim, the father of the Most Blessed Virgin Mary, Mother of God. His feast day is on the 16th of…

Quartodécimo Kaléndas Aprilis. Luna.

Quartodécimo Kaléndas Aprilis.  Luna. The Nineteenth Day of March. The Night of the Moon. In Judæa natális sancti Joseph, Sponsi beatíssimæ Vírginis Maríæ, Confessóris et Ecclésiæ universális Patróni; quem Pius Nonus, Póntifex Máximus, votis et précibus ánnuens totíus cathólici Orbis, universális Ecclésiæ Patrónum declarávit. In Judea, the birthday of St. Joseph, spouse of the Most Blessed…

Quintodécimo Kaléndas Aprilis. Luna.

Quintodécimo Kaléndas Aprilis.  Luna. The Eighteenth Day of March. The Night of the Moon. Hierosólymis sancti Cyrílli Epíscopi, Confessóris et Ecclésiæ Doctóris; qui, ab Ariánis multas pro fidei causa perpéssus injúrias et ex Ecclésia sua sæpe depúlsus, tandem, sanctitátis glória clarus, in pace quiévit. Ipsíus porro intemerátam fidem prima Constantinopolitána Synodus œcuménica, sancto Dámaso Papæ scribens,…

Sextodécimo Kaléndas Aprilis. Luna.

Sextodécimo Kaléndas Aprilis.  Luna. The Seventeenth Day of March. The Night of the Moon. Apud civitátem Dunum, in Hibérnia, natális sancti Patrícii, Epíscopi et Confessóris, qui primus in ea ínsula Christum evangelizávit, et máximis miráculis et virtútibus cláruit. At Downpatrick in Ireland, the birthday of St. Patrick, bishop and confessor, who was the first to preach…

Décimo séptimo Kaléndas Aprilis. Luna.

Décimo séptimo Kaléndas Aprilis.  Luna. The Sixteenth Day of March. The Night of the Moon. Romæ pássio sancti Cyríaci Diáconi, qui, post longam cárceris maceratiónem, liquáta pice perfúsus et in catásta exténsus, attráctus étiam nervis et fústibus cæsus, ad últimum, cum Largo et Smarágdo et áliis vigínti, jubénte Maximiáno, cápite truncátus est. Sanctórum vero Cyríaci, Largi…

Prídie Idus Mártii. Luna.

Prídie Idus Mártii.  Luna. The Fourteenth Day of March. The Night of the Moon. Romæ, in agro Veráno, sancti Leónis, Epíscopi et Mártyris. At Rome, in the Veranian Field, St. Leo, bishop and martyr. Item Romæ natális sanctórum quadragínta septem Mártyrum, qui baptizáti sunt a beáto Apóstolo Petro, cum tenerétur in custódia Mamertíni cum Coapóstolo suo Paulo,…